129: Los Castrati, Farinelli (ópera Italiana)

http://es.wikipedia.org/wiki/Farinelli

http://es.wikipedia.org/wiki/Castrato

Documental en la Tv3:

Els reis de l’escena durant més de cent anys. Un fenomen irrepetible – més de 4.000 nens castrats cada any- que dos-cents anys després encara continua fascinant. Farinelli, Senesino, Tenducci… Van ser revolucionaris, singulars, únics. Avui intentarem desvelar el misteri dels castrati. I no us perdeu la versió de Mazoni del “Lascia ch’io pianga” de Händel, possiblement el primer gran èxit de la història.

http://www.tv3.cat/videos/3801871/Els-castrati


Lascia ch’io pianga Esta canción es de las mejores de toda la cinta. Muestra el dolor de un castrado que puede traducirse a la aflicción que cualquier humano experimenta cuando anhela algo que no puede tener. Es como mi vivido recuerdo, la historia es una analogía de mi mismo aplicado bajo otras condiciones. Un reflejo en el espejo. Deseo algo que solo debo esperar para tener; ya no anhelo felicidad solo descanso eterno, tranquilidad, así volver a ver a quien amo y partir junto a mi mamá al país en donde las flores son frágiles pero no mueren jamás, más allá de los mares del cielo en un reino imperecedero en donde no existe dolor, en donde junto al puerto espera mi abuela joven con otra forma envuelta en luz. En este vídeo aparece el aria Lascia ch’io pianga de la ópera; Rinaldo escrito por Haendel. Si usted se pregunta porqué la gente y Farinelli están tan tristes cuando él está cantando “Lascia ch’io pianga”, es porque según la traducción dice lo siguiente:

Déjenme llorar sobre mi cruda suerte y que triste añore mi libertad”

Anuncios

Acerca de Marcos
Vamos a crear un bonito blog personal...a ver que sale.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: